-
1 Ausbleiben
v/i; (unreg., trennb., ist -ge-)1. (nicht kommen) Erfolg, Folgen etc.: not come, fail to materialize; Regen: fail to arrive; Ereignis: not take place; Gäste etc.: not come ( oder show, turn up); (wegbleiben) stay away; es konnte nicht ausbleiben, dass... it was inevitable that...; es blieb nicht lange aus, dass... it wasn’t long in coming that...; i-e Periode blieb aus she missed her period2. (aussetzen) Atmung, Puls: stop3. (nicht heimkommen) stay out* * *das Ausbleibennon-attendance* * *Aus|blei|bennt -s, no pl(= Fehlen) absence; (= das Nichterscheinen) nonappearancebei Áúsbleiben von... — in the absence of...
bei Áúsbleiben der Periode — if your period doesn't come
* * ** * *Aus·blei·ben<-s>3. (Nichteintritt) absencebei \Ausbleiben der Menstruation when [one's] menstruation doesn't come [or is overdue4. (das Nichteintreffen) failure to come in* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) <guests, visitors, customers> stay away, fail to appear; < order, commission, help, offer, support, rain> fail to arrive; <effect, disaster, success, reward> fail to materialize; (nicht nach Hause kommen) stay outes konnte nicht ausbleiben, dass... — it was inevitable that...
2) (ugs.): (ausgeschaltet bleiben) stay off* * *bei Ausbleiben der Regel if the period does not come* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) <guests, visitors, customers> stay away, fail to appear; <order, commission, help, offer, support, rain> fail to arrive; <effect, disaster, success, reward> fail to materialize; (nicht nach Hause kommen) stay outes konnte nicht ausbleiben, dass... — it was inevitable that...
2) (ugs.): (ausgeschaltet bleiben) stay off* * *v.to stay away v. -
2 ausbleiben
v/i; (unreg., trennb., ist -ge-)1. (nicht kommen) Erfolg, Folgen etc.: not come, fail to materialize; Regen: fail to arrive; Ereignis: not take place; Gäste etc.: not come ( oder show, turn up); (wegbleiben) stay away; es konnte nicht ausbleiben, dass... it was inevitable that...; es blieb nicht lange aus, dass... it wasn’t long in coming that...; i-e Periode blieb aus she missed her period2. (aussetzen) Atmung, Puls: stop3. (nicht heimkommen) stay out* * *das Ausbleibennon-attendance* * *Aus|blei|bennt -s, no pl(= Fehlen) absence; (= das Nichterscheinen) nonappearancebei Áúsbleiben von... — in the absence of...
bei Áúsbleiben der Periode — if your period doesn't come
* * ** * *Aus·blei·ben<-s>3. (Nichteintritt) absencebei \Ausbleiben der Menstruation when [one's] menstruation doesn't come [or is overdue4. (das Nichteintreffen) failure to come in* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) <guests, visitors, customers> stay away, fail to appear; < order, commission, help, offer, support, rain> fail to arrive; <effect, disaster, success, reward> fail to materialize; (nicht nach Hause kommen) stay outes konnte nicht ausbleiben, dass... — it was inevitable that...
2) (ugs.): (ausgeschaltet bleiben) stay off* * *1. (nicht kommen) Erfolg, Folgen etc: not come, fail to materialize; Regen: fail to arrive; Ereignis: not take place; Gäste etc: not come ( oder show, turn up); (wegbleiben) stay away;es konnte nicht ausbleiben, dass … it was inevitable that …;es blieb nicht lange aus, dass … it wasn’t long in coming that …;i-e Periode blieb aus she missed her period3. (nicht heimkommen) stay out* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) <guests, visitors, customers> stay away, fail to appear; <order, commission, help, offer, support, rain> fail to arrive; <effect, disaster, success, reward> fail to materialize; (nicht nach Hause kommen) stay outes konnte nicht ausbleiben, dass... — it was inevitable that...
2) (ugs.): (ausgeschaltet bleiben) stay off* * *v.to stay away v. -
3 ausbleiben
aus|blei·ben1. aus|blei·benvi irreg seinnicht \ausbleiben können to be inevitable4) ( nicht erfolgen) to fail to come in5) ( aussetzen) to stop, to fail3) ( Nichteintritt) absence;bei \ausbleiben der Menstruation when [one's] menstruation doesn't come [or is overdue];4) ( das Nichteintreffen) failure to come in
См. также в других словарях:
2. Quantisierung — Die Zweite Quantisierung ist ein quantenmechanischer Formalismus zur Behandlung von Vielteilchenproblemen. Im Wesentlichen handelt es sich dabei um eine Umformulierung der „normalen“ Quantenmechanik in eine Form, welche die fundamentalen… … Deutsch Wikipedia
Zweite Quantisierung — Die Zweite Quantisierung (oft auch Zweite Quantelung genannt) ist ein quantenmechanischer Formalismus zur Behandlung von Vielteilchenproblemen.[1] Im Wesentlichen handelt es sich dabei um eine Umformulierung der „normalen“ Quantenmechanik… … Deutsch Wikipedia
Hegarzeichen — Das Hegar Zeichen ist ein wahrscheinliches Schwangerschaftszeichen, das 1895 von dem Gynäkologen Alfred Hegar (1830–1914) erstmals beschrieben wurde. Im zweiten und dritten Schwangerschaftsmonat ist der Bereich des Isthmus uteri, der zwischen… … Deutsch Wikipedia
Bulanowa — Tatjana Iwanowna Bulanowa oder Tanja Bulanowa (russisch Татьяна Ивановна Буланова; * 6. März 1969 in Leningrad (Sankt Petersburg)) ist eine russische Popsängerin und verdiente Künstlerin der Russischen Föderation. Inhaltsverzeichnis 1 Jugend und… … Deutsch Wikipedia
Tatjana Bulanowa — Tatjana Iwanowna Bulanowa oder Tanja Bulanowa (russisch Татьяна Ивановна Буланова; * 6. März 1969 in Leningrad (Sankt Petersburg)) ist eine russische Popsängerin und verdiente Künstlerin der Russischen Föderation. Inhaltsverzeichnis 1 Jugend und… … Deutsch Wikipedia
Tatjana Iwanowna Bulanowa — Tatjana Bulanowa Tatjana Iwanowna Bulanowa oder Tanja Bulanowa (russisch Татьяна Ивановна Буланова; * 6. März 1969 in Leningrad (Sankt Petersburg)) ist eine russische Popsängerin und verdiente Künstlerin der Russischen Föderation … Deutsch Wikipedia
Tatyana Bulanova — Tatjana Iwanowna Bulanowa oder Tanja Bulanowa (russisch Татьяна Ивановна Буланова; * 6. März 1969 in Leningrad (Sankt Petersburg)) ist eine russische Popsängerin und verdiente Künstlerin der Russischen Föderation. Inhaltsverzeichnis 1 Jugend und… … Deutsch Wikipedia
Tatyana Ivanovna Bulanova — Tatjana Iwanowna Bulanowa oder Tanja Bulanowa (russisch Татьяна Ивановна Буланова; * 6. März 1969 in Leningrad (Sankt Petersburg)) ist eine russische Popsängerin und verdiente Künstlerin der Russischen Föderation. Inhaltsverzeichnis 1 Jugend und… … Deutsch Wikipedia
Scan Test — bezeichnet bei (modernen) digitalen Schaltungen ein spezielles Verfahren zum Testen auf strukturelle (das heißt fertigungsbedingte) Schäden. Es beruht auf einer Hintereinanderschaltung sämtlicher im Entwurf verwendeter Flip Flops mit einer Modus… … Deutsch Wikipedia
Großschaden — Großschaden, Bezeichnung der Versicherungsstatistik für Schäden, die, bezogen auf eine bestimmte Risikogruppe, durch ihr Auftreten beziehungsweise Nichtauftreten für das gesamte Schadenaufkommen der Risikogruppe innerhalb eines bestimmten… … Universal-Lexikon